ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းတွင် အသက်ကန့်သတ်ချက် ရှိပါသလား။ အသက် 30 ကျော်၊ 40 ကျော်လည်း ပညာသင်သွားနိုင်ပါသလား။ ဂျပန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် နေထိုင်ခွင့်စီမံခန့်ခွဲရေးအေဂျင်စီ၏ စံနှုန်းများနှင့် ပြင်ဆင်ရမည့်အချက်များ
ထုတ်ပြန်သည့်ရက်: · မွမ်းမံသည့်ရက်:

"အသက် 30 ကျော်လည်း ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်း တက်နိုင်ပါသလား"၊ "အသက်ကြီးရင် 在留資格 (နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း) ရဖို့ ခက်ပါသလား" ဟူသည်မှာ အလုပ်အကိုင်အတွေ့အကြုံရှိပြီးမှ ပညာသင်ရန် စဉ်းစားသူများ မကြာခဏ စိုးရိမ်တတ်သည့် အချက်များ ဖြစ်ပါသည်။ ဤလမ်းညွှန်တွင် ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းသို့ ပညာသင်ရန် အသက်ကန့်သတ်ချက် ရှိ၊ မရှိကို ဥပဒေနှင့် အများပြည်သူသိရှိနိုင်သော အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံ၍ ရှင်းပြပါမည်။ ထို့နောက် အသက်မည်မျှပင်ရှိစေ အရေးကြီးသည့် ပြင်ဆင်မှုများကို စုစည်းဖော်ပြပါမည်။
အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော တရားဝင်စာမျက်နှာများကို 2026 ခုနှစ် 11 လ 13 ရက်နေ့တွင် စစ်ဆေးထားပါသည်။ စနစ်များသည် ပြောင်းလဲနိုင်ပြီး ကျောင်းအလိုက် ဝင်ခွင့်စည်းကမ်းများလည်း ကွဲပြားပါသည်။ စစ်ဆေးဆုံးဖြတ်ချက်ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီ (出入国在留管理庁) က လူတစ်ဦးချင်းစီအလိုက် ပြုလုပ်ပါသည်။ ဤလမ်းညွှန်သည် ကျောင်းဝင်ခွင့်နှင့် 在留資格 ရရှိမည်ဟု အာမခံချက် မပေးပါ။ လျှောက်လွှာမတင်မီ သင်ရွေးချယ်ထားသောကျောင်း၏ ကျောင်းသားစုဆောင်းရေးလမ်းညွှန် (募集要項) နှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီ၏ နောက်ဆုံးထုတ်ညွှန်ကြားချက်များကို စစ်ဆေးပါ။
နိဂုံး၊ ဥပဒေတွင် ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းအတွက် အသက်ကန့်သတ်ချက် မရေးထားပါ
နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း (在留資格) "留学" (ပညာသင်ယူခြင်း) ၏ စံနှုန်းများကို တရားရေးဝန်ကြီးဌာနအမိန့် (出入国管理及び難民認定法第七条第一項第二号の基準を定める省令) တွင် သတ်မှတ်ထားပါသည်။ ဤအမိန့်၏ "留学" အပိုင်းကို စစ်ဆေးကြည့်ရာ အသက်ကို ဖော်ပြထားသည်မှာ ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်းမဟုတ်သော ကျောင်းများအတွက်သာ ဖြစ်ပါသည်။
| ဝင်ခွင့်ရယူမည့်ကျောင်း | အမိန့်ပါ အသက်စည်းကမ်း |
|---|---|
| အထက်တန်းကျောင်း (高等学校) | အသက် 20 နှစ် သို့မဟုတ် ထိုထက်ငယ်ရမည် |
| အလယ်တန်းကျောင်း (中学校) | အသက် 17 နှစ် သို့မဟုတ် ထိုထက်ငယ်ရမည် |
| မူလတန်းကျောင်း (小学校) | အသက် 14 နှစ် သို့မဟုတ် ထိုထက်ငယ်ရမည် |
| ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်း (ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်း) | အသက်စည်းကမ်း မရေးထားပါ |
ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းသို့ ဝင်ခွင့်ရယူသည့်အခါ စံနှုန်းတွင် အသက်အမြင့်ဆုံးနှင့် အနိမ့်ဆုံး ကန့်သတ်ချက် မည်သည့်အရာမျှ မရေးထားပါ။ ဤအချက်ကို 2026 ခုနှစ် 11 လ 13 ရက်နေ့အချိန်ရှိ အမိန့်စာသားတွင် စစ်ဆေးထားပါသည်။ စစ်ဆေးခဲ့သည့်အတိုင်းအတာအရ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီ၏ ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်များနှင့် Study in Japan (JASSO) ၏ ညွှန်ကြားချက်များတွင်လည်း အသက်စည်းကမ်း မတွေ့ရပါ။
သို့သော် "အသက်ကန့်သတ်ချက် မရှိခြင်း" သည် "မည်သူမဆို ခွင့်ပြုခံရမည်" ဟု မဆိုလိုပါ။ အောက်ပါအချက် 2 ချက်ကို သတိပြုရပါမည်။
ကျောင်းက ကိုယ်ပိုင်စည်းကမ်း သတ်မှတ်ထားနိုင်ပါသည်
ဥပဒေနှင့်သီးခြား ကျောင်းများက ဝင်ခွင့်စည်းကမ်းများကို ကိုယ်တိုင်သတ်မှတ်ပါသည်။ Study in Japan (JASSO) ကလည်း ကျောင်းအလိုက် ထူးခြားချက်များနှင့် ဝင်ခွင့်အရည်အချင်းများ ကွာခြားသောကြောင့် ရွေးချယ်ထားသောကျောင်းသို့ မေးမြန်းရန် ညွှန်ကြားထားပါသည်။ အသက်နှင့်ပတ်သက်၍လည်း ကျောင်းသားစုဆောင်းရေးလမ်းညွှန်တွင် စည်းကမ်းရှိ၊ မရှိနှင့် မည်သည့်အသက်အရွယ်ရှိသူများ တက်ရောက်နေသည်ကို ကျောင်းသို့ မေးမြန်းပါ။
စစ်ဆေးသင့်သည့်အချက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်ပါသည်။
- ကျောင်းသားစုဆောင်းရေးလမ်းညွှန်တွင် အသက်စည်းကမ်း (အနိမ့်ဆုံး၊ အမြင့်ဆုံး) ရှိ၊ မရှိ။
- သက်ကြီးကျောင်းသားများ များပြားသည့် အတန်းဖြစ်ပါသလား။ အတန်း၏ အသက်အရွယ်ပတ်ဝန်းကျင်မှာ မည်သို့ရှိပါသလဲ။
- လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံရှိသူများအတွက် သင်တန်း (စီးပွားရေးဂျပန်စာ၊ ဆက်လက်ပညာသင်ရန် ပြင်ဆင်ခြင်း စသည်) ရှိ၊ မရှိ။ ရက်တိုသင်တန်းများနှင့် ညသင်တန်းများသည် 在留資格 "留学" နှင့် မကိုက်ညီနိုင်သဖြင့် ကျောင်းသို့ မေးမြန်းအတည်ပြုပါ။
- လျှောက်လွှာစာရွက်စာတမ်းများတွင် အသက်သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးအကျဉ်းအတွက် အထူးရှင်းပြရန် လိုအပ်ပါသလား။
စစ်ဆေးမှုတွင် အသက်ကို သီးခြားစံနှုန်းအဖြစ် မထားဘဲ ပညာသင်ရည်ရွယ်ချက်နှင့် ပြင်ဆင်မှုများကို အဓိကကြည့်ရှုပါသည်
ပညာသင်ခွင့် ခွင့်ပြုမည်၊ မပြုမည်ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီက ဆုံးဖြတ်ပါသည်။ အမိန့်တွင် "留学" ၏ စံနှုန်းအဖြစ် အောက်ပါအချက်များကို ရေးထားပါသည်။
- လူနေမှုစရိတ်ကို ပေးချေနိုင်သည့် လုံလောက်သော ပိုင်ဆိုင်မှု၊ ပညာသင်ဆု သို့မဟုတ် အခြားနည်းလမ်း ရှိခြင်း (အသုံးစရိတ်ကျခံနိုင်မှု)။
- ကျောင်းက တက်ရောက်မှု၊ 在留資格 စည်းကမ်းလိုက်နာမှုနှင့် သင်ယူမှုအခြေအနေကို သင့်လျော်စွာ စီမံခန့်ခွဲသည့်စနစ် ပြင်ဆင်ထားခြင်း။
- ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်းသည် တရားရေးဝန်ကြီးက ကြေညာချက် (告示) ဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် အသိအမှတ်ပြုခံထားရသော အဖွဲ့အစည်း ဖြစ်ခြင်း။
ထို့ပြင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီသည် ကျောင်းဝင်ချိန်တွင် ဂျပန်ဘာသာစကားစွမ်းရည်ကို စစ်ဆေးခြင်းကို ဂျပန်တွင် ပညာသင်လိုသည့်စိတ်နှင့် စွမ်းရည်ကို တိုင်းတာသည့် အညွှန်းတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ထားပါသည်။ ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းဘက်ကလည်း ကျောင်းသားရွေးချယ်သည့်အခါ ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ယူရန် သင့်လျော်သူဖြစ်ခြင်းနှင့် အသုံးစရိတ်ကျခံနိုင်စွမ်းရှိခြင်းကို သင့်လျော်သောနည်းလမ်းဖြင့် စစ်ဆေးရမည်ဖြစ်ပါသည် (ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်း၏ ကြေညာချက်စံနှုန်း)။
အသက်ကြီးလျှင် စစ်ဆေးမှုပိုတင်းကျပ်သည်ဟူသော ရှင်းလင်းချက်ကို အများပြည်သူသိရှိနိုင်သော အချက်အလက်များတွင် မတွေ့ရပါ။ အသက်မည်မျှပင်ရှိစေ အောက်ပါအချက်များကို စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ရှင်းပြချက်ဖြင့် ပြသနိုင်ရန် ပြင်ဆင်ထားခြင်းသည် အရေးကြီးပါသည်။
- အဘယ်ကြောင့် ယခု ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းတွင် သင်ယူသနည်း (ရည်ရွယ်ချက်)။
- သင်ယူပြီးနောက် မည်သို့လုပ်ချင်သနည်း (ဆက်လက်ပညာသင်ခြင်း၊ အလုပ်ရှာခြင်း၊ ပြန်ရောက်ပြီးနောက်အစီအစဉ် စသည်)။
- ကျောင်းလခနှင့် လူနေမှုစရိတ်ကို မည်သူက မည်သို့ပေးချေမည်နည်း (အသုံးစရိတ်ကျခံနိုင်မှု)။
- ယခင်ပညာအရည်အချင်းနှင့် အလုပ်အကိုင်ကိုယ်ရေးအကျဉ်း၊ ဂျပန်ဘာသာစကားလေ့လာမှုအခြေအနေ။
ပညာအရည်အချင်းနှင့် အလုပ်အကိုင်ကို ရေးသားပုံ၊ လိုအပ်သည့်စာရွက်စာတမ်းများသည် နိုင်ငံနှင့် ကျောင်းအလိုက် ကွဲပြားပါသည်။ ကျောင်းက စာဖြင့်ထုတ်ပေးသော ညွှန်ကြားချက်များအတိုင်း လိုက်နာပါ။ အသုံးစရိတ်ကျခံသူ၏ စာရွက်စာတမ်းများဆိုင်ရာ လမ်းညွှန် တွင် ရှင်းပြထားပါသည်။
ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းတွင် တက်နိုင်သည့်ကာလသည် အများဆုံး 2 နှစ်
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီ၏ ဆိုရာအရ ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်းတွင် တက်နိုင်သည့်ကာလသည် ပုံမှန်အားဖြင့် အများဆုံး 2 နှစ် ဖြစ်ပါသည်။ အသက်ကြီးသူများအတွက် ကန့်သတ်ကာလအတွင်း ရည်မှန်းချက် (ဆက်လက်ပညာသင်ခြင်း၊ အလုပ်ရှာခြင်း စသည်) သို့ ချဉ်းကပ်ရန် အစီအစဉ်ကို စောစီးစွာ ချမှတ်ထားခြင်းသည် အရေးကြီးပါသည်။
ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းပြီးဆုံးပြီးနောက် တက္ကသိုလ် သို့မဟုတ် အထူးပြုကျောင်း (専門学校) သို့ ဆက်လက်တက်ရောက်သည့်အခါ ဂျပန်ဘာသာဖြင့် သင်ကြားသောကြောင့် "日本語教育の参照枠" ၏ B2 နှင့်အထက် ဂျပန်ဘာသာစကားစွမ်းရည် လိုအပ်ပါသည် (လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီ)။ Study in Japan (JASSO) ကလည်း ဂျပန်တက္ကသိုလ်နှင့် အထူးပြုကျောင်းများ၏ သင်ခန်းစာများကို လိုက်နိုင်ရန် ဂျပန်ဘာသာစကားစွမ်းရည်စာမေးပွဲ (JLPT) N1 သို့မဟုတ် N2 အဆင့်ခန့် လိုအပ်ပြီး 600 မှ 900 နာရီနှင့်အထက် လေ့လာရန် ရည်ညွှန်းထားသည်ဟု ညွှန်ကြားထားပါသည်။ 2 နှစ်အတွင်း မည်မျှအထိ တိုးတက်နိုင်မည်ကို ရည်မှန်းချက်မှ ပြန်လည်တွက်ချက်၍ စဉ်းစားပါ။ ဆက်လက်ပညာသင်ရေးရွေးချယ်စရာများအတွက် ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းပြီးနောက် တက္ကသိုလ်နှင့် အထူးပြုကျောင်းသို့ ဆက်သွားနည်း လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ။
အချိန်ပြည့်အလုပ်လုပ်ရင်း ပညာသင်၍ မရပါ
"留学" သည် ပညာသင်ရန်အတွက် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း (在留資格) ဖြစ်ပါသည်။ အချိန်ပိုင်းအလုပ်လုပ်ရန် ပြင်ပလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခွင့် (資格外活動) ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်ပြီး မူအရ တစ်ပတ်လျှင် 28 နာရီအတွင်း (ကျောင်း၏ ရေရှည်အားလပ်ရက်ကာလတွင် တစ်ရက်လျှင် 8 နာရီအတွင်း) ကန့်သတ်ထားပါသည်။ ကျောင်းလခနှင့် လူနေမှုစရိတ်အားလုံးကို အချိန်ပိုင်းအလုပ်ဖြင့် ဖြည့်ဆည်းခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ (လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီ)။ အလုပ်လုပ်ရန် ရည်ရွယ်ပါက အခြားသော 在留資格 လိုအပ်နိုင်ပါသည်။ စနစ်အသေးစိတ်ကို နိုင်ငံခြားကျောင်းသားများ၏ အချိန်ပိုင်းအလုပ်လမ်းညွှန် တွင် ကြည့်ပါ။
မိသားစုနှင့်အတူ သွားလိုပါက
အသက်ကြီးသူများတွင် မိသားစုရှိနိုင်ပါသည်။ 在留資格 "留学" ရှိသူက မိသားစုကို ဂျပန်သို့ ခေါ်ယူခြင်း (家族滞在) နှင့်ပတ်သက်၍ ကျောင်းသားအဖြစ် မိသားစုကို ဂျပန်သို့ခေါ်ယူခြင်း လမ်းညွှန်တွင် ရှင်းပြထားပါသည်။ မိသားစု၏ လူနေမှုစရိတ်ပါ ပါဝင်သည့် ငွေကြေးအစီအစဉ်ကို ကြိုတင်ရေးဆွဲထားရပါမည်။
ပြင်ဆင်ရမည့်အချက်များ
- ရွေးချယ်ထားသောကျောင်းသို့ အသက်စည်းကမ်းနှင့် အသက်အရွယ်တူ ကျောင်းသားများ ရှိ၊ မရှိ မေးမြန်းပါ။
- ပညာသင်ရည်ရွယ်ချက်နှင့် သင်ယူပြီးနောက်အစီအစဉ်ကို ကိုယ်ပိုင်စကားလုံးဖြင့် ရှင်းပြနိုင်အောင် ပြင်ဆင်ပါ။
- ကျောင်းလခနှင့် လူနေမှုစရိတ်ပေးချေပုံနှင့် အသုံးစရိတ်ကျခံသူ၏ စာရွက်စာတမ်းများကို စောစီးစွာ စစ်ဆေးပါ။
- ဂျပန်ဘာသာစကားလေ့လာမှုကို စတင်ပြီး ကျောင်းဝင်ချိန် ဂျပန်ဘာသာစကားစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု (A1 နှင့်ညီမျှသည်နှင့်အထက်) အတွက် ပြင်ဆင်ပါ။ ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းဝင်ရန် N5 လိုအပ်ပါသလား ကို ကြည့်ပါ။
- တက်နိုင်သည့်ကာလ (အများဆုံး 2 နှစ်) အတွင်း မည်မျှအထိ တိုးတက်လိုသည်ကို ရည်မှန်းချက်မှ ပြန်လည်တွက်ချက်ပါ။
ကျောင်းရွေးချယ်ရာတွင် ကြည့်ရှုရမည့်အချက်များကို ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်း ရွေးချယ်နည်း တွင် စုစည်းထားပါသည်။
မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ
ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းသို့ အသက် 30 ကျော်လည်း ဝင်ခွင့်ရနိုင်ပါသလား။
ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းဝင်သူ၏ အသက်အမြင့်ဆုံးကို အမိန့်တွင် မရေးထားပါ။ သို့သော် ကျောင်းအလိုက် ဝင်ခွင့်စည်းကမ်းများနှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီ၏ စစ်ဆေးမှု ရှိပါသည်။ ရည်ရွယ်ချက်၊ အသုံးစရိတ်ကျခံနိုင်မှုနှင့် ဂျပန်ဘာသာစကားလေ့လာမှုအခြေအနေကို စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ရှင်းပြချက်ဖြင့် ပြသနိုင်ရန် ပြင်ဆင်ထားပါ။
အသက် 40 နှင့် 50 ကျော်လည်း ပညာသင်သွားနိုင်ပါသလား။
အမိန့်တွင် ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းဝင်ရန် အသက်အမြင့်ဆုံးကန့်သတ်ချက် မရှိပါ။ တစ်ဦးချင်းခွင့်ပြုချက်ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီက ဆုံးဖြတ်ပါသည်။ အသက်ဖြင့် တစ်ပြေးညီ ဆုံးဖြတ်သည်မဟုတ်ပါ။ ရွေးချယ်ထားသောကျောင်း၏ ကျောင်းသားစုဆောင်းရေးလမ်းညွှန်နှင့် ကျောင်းသို့ မေးမြန်းခြင်းဖြင့် အသက်စည်းကမ်းကို စစ်ဆေးပါ။
အသက်ကြီးလျှင် 在留資格 (နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း) ရရန် ခက်ပါသလား။
အသက်ကြီးလျှင် စစ်ဆေးမှုပိုတင်းကျပ်သည်ဟူသော ရှင်းလင်းချက်ကို အများပြည်သူသိရှိနိုင်သော အချက်အလက်များတွင် မတွေ့ရပါ။ စစ်ဆေးမှုတွင် ပညာသင်လိုစိတ်နှင့် စွမ်းရည်၊ အသုံးစရိတ်ကျခံနိုင်မှု၊ ကျောင်း၏ စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ် စသည်တို့ကို ကြည့်ရှုပါသည်။
အသက် 18 နှစ်အောက်လည်း ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းသို့ ဝင်နိုင်ပါသလား။
ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းအတွက် အသက်အနိမ့်ဆုံးကို အမိန့်တွင် မရေးထားပါ။ အရွယ်မရောက်သေးသူ ဝင်ခွင့်ရနိုင်၊ မရနိုင်သည်မှာ ကျောင်း၏မူဝါဒနှင့် တစ်ဦးချင်းအခြေအနေအပေါ် မူတည်ပါသည်။ ရွေးချယ်ထားသောကျောင်းသို့ တိုက်ရိုက်မေးမြန်းပါ။
ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းတွင် အများဆုံး ဘယ်နှစ်နှစ်အထိ တက်နိုင်ပါသလဲ။
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီ၏ ဆိုရာအရ ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်းတွင် တက်နိုင်သည့်ကာလသည် ပုံမှန်အားဖြင့် အများဆုံး 2 နှစ် ဖြစ်ပါသည်။
နောက်တစ်ဆင့်အနေဖြင့်
ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းစာရင်း တွင် တည်နေရာ၊ ကုန်ကျစရိတ်နှင့် အဆောင်ကို နှိုင်းယှဉ်ပြီး စိတ်ဝင်စားသည့်ကျောင်းသို့ အသက်စည်းကမ်းကို မေးမြန်းပါ။ အေဂျင်စီမသုံးဘဲ ဆက်သွယ်သည့်နည်းလမ်းကို အေဂျင်စီမသုံးဘဲ ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းသို့ လျှောက်ထားနည်း လမ်းညွှန်တွင် နမူနာစာသားများနှင့်အတူ ဖော်ပြထားပါသည်။ ကျောင်းများသို့ မေးမြန်းနိုင်သော်လည်း ဤဝက်ဘ်ဆိုက်သည် ကျောင်းဝင်ခွင့်နှင့် 在留資格 ကို အာမခံချက် မပေးပါ။ ဤဝက်ဘ်ဆိုက်ကို အခမဲ့အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
ရင်းမြစ်များ
- e-Gov法令検索 (e-Gov ဥပဒေရှာဖွေရေး)၊ ဝင်ခွင့်နှင့် ဒုက္ခသည်အသိအမှတ်ပြုမှုဥပဒေ အပိုဒ် 7 ပုဒ်မခွဲ 1 အပိုဒ်ခွဲ 2 ၏ စံနှုန်းများကို သတ်မှတ်သည့် ဝန်ကြီးဌာနအမိန့် (平成二年法務省令第十六号)
- လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီ (出入国在留管理庁)၊ ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်းသို့ ဝင်ခွင့်ရယူလိုသူအားလုံးအတွက်
- လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီ၊ ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်း၏ ကြေညာချက်စံနှုန်း (ကျောင်းသားရွေးချယ်ရေးပြဋ္ဌာန်းချက်)
- Study in Japan (JASSO)၊ ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်းများ
- လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီ၊ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း (在留資格) "留学"
- Immigration Services Agency of Japan
- Study in Japan (JASSO)
